III FÓRUM MOSTRA

AUDIOVISUAL EM FOCO: POLÍTICA, MERCADO E CRIAÇÃO
Dia 1
Dia 2
Dia 3

Dia 3 - 25/10

DA PALAVRA À IMAGEM

Uma pesquisa realizada em 2018 pela Publishers Association, do Reino Unido, revelou que filmes baseados em livros obtêm, globalmente, uma receita 53% maior quando comparados a filmes feitos a partir de roteiros originais ou peças de teatro. O estudo assinala ainda que também a recepção crítica desses filmes tende a ser, na média, melhor.

Mas não é só de negócios que se trata. Na busca por boas histórias, sejam elas ficcionais ou verídicas, produtores e realizadores têm, nos livros, uma fonte inesgotável de ideias. É o caso, por exemplo, de vários filmes apresentados na 43ª Mostra, como A Vida Invisível, The Wasp Network, Depois a Louca Sou Eu e Carcereiros. Para os autores, por sua vez, essa é uma possibilidade de dar uma nova vida para o universo que eles criaram.

Atenta a essa relação que se revela cada vez mais profícua, a Mostra, desde o ano passado, resolveu abraçá-la. Neste dia dedicado à palavra, o III Fórum abriga debates que mergulham nos aspectos criativos desse enlace e promove um pitching de livros.

MESA 6

(10h-12h) Os cruzamentos do ler e do ver

Houve um tempo em que o caminho era mais previsível: a ideia virava livro, que virava roteiro, que virava filme. Hoje, com a palavra transitando livremente por todos os ambientes e formatos, uma série pode virar livro, enquanto um livro vira documentário. Como palavra e imagem se influenciam, se nutrem e emprestam novos sentidos uma à outra?

Debatedores: Ana Luiza Azevedo, diretora e roteirista; Ana Luiza Beraba, distribuidora e agente de licenciamento; Thiago Dottori, roteirista; Marcelo Rubens Paiva, escritor e roteirista.

Mediação: Ubiratan Brasil, editor do Caderno 2 de O Estado de S. Paulo

MESA 7

(14h-16h) Adaptação Literária: A Vida Invisível

Foi de um livro de Marta Batalha, apresentado à produtora RT Features, que nasceu o filme A Vida Invisível, de Karim Aïnouz. Esta mesa reúne os principais nomes envolvidos nesse percurso criativo e faz a genealogia do projeto que trouxe para o Brasil seu primeiro prêmio na mostra Um Certo Olhar, do Festival de Cannes de 2019.

Debatedores: Karim Aïnouz, diretor; Murilo Hauser, roteirista; Nina Kopko, diretora-assistente; Rodrigo Teixeira, produtor.

Mediação: Ana Paula Sousa, coordenadora do Fórum Mostra

PITCHING

(16h30-18h30) Do livro ao filme: Adaptações a caminho

Coordenado pela produtora Denise Gomes, este pitching promove a aproximação entre editoras de livros e produtoras. Durante o encontro, agentes literários fazem a defesa oral de títulos com potencial para adaptação cinematográfica e respondem a perguntas de Denise e do roteirista Giuliano Cedroni.

O objetivo do evento é gerar negócios e, além disso, propiciar um ambiente capaz de revelar as nuances dos processos que antecedem a concretização de um filme. Justamente por isso, Do Livro ao Filme quebra a lógica dos pitchings, quase sempre fechados, e abre as portas para o público interessado.

43ª MOSTRA INTERNACIONAL DE CINEMA

43ª MOSTRA INTERNACIONAL DE CINEMA