O Passado

Rimini é um jovem tradutor que termina um casamento de 12 anos com Sofia, sua primeira namorada. A delicadeza com que ambos conduzem a separação acaba quando ele começa a namorar Vera, modelo de 22 anos que, ao presenciar Sofia beijando-o à força, morre atropelada. Um ano depois, já refeito da tragédia, Rimini casa-se com Carmen, sua parceira de tradução. Uma misteriosa amnésia, decorrente do trauma da morte de Vera, apaga todo seu conhecimento dos idiomas que traduz. Ajudado por Carmen, Rimini tenta se adaptar ao papel incômodo de marido dependente.

O nascimento do filho, Lucio, ajuda-o a se reanimar. Mas o casamento naufraga quando Sofia, num momento de loucura, seqüestra por algumas horas o bebê do casal depois de atrair Rimini para um hotel de encontros. Ele perde a permissão de se aproximar do filho e da ex-mulher. De tradutor brilhante e homem sedutor, Rimini transforma-se em sombra do que já foi. O nome do personagem central remete ao filme Amarcord, de Federico Fellini, e acentua o caráter íntimo e memorialista da obra.

Nasceu em Buenos Aires, Argentina, em 1946, e naturalizou-se brasileiro em 1970. Dirigiu os filmes: O Rei da Noite (1975), Lúcio Flávio, o Passageiro da Agonia (1977), ganhador do Prêmio do Público na 1ª Mostra e reexibido na 40ª Mostra, Pixote: A Lei do Mais Fraco (1981, 18ª Mostra e 42ª Mostra), O Beijo da Mulher-Aranha (1985, 9ª Mostra), pelo qual foi indicado ao Oscar de melhor diretor, Ironweed (1987), indicado ao Oscar de melhor ator e melhor atriz, Brincando nos Campos do Senhor (1991), Coração Iluminado (1996), Carandiru (2003), O Passado (2007, título que abriu a 31ª Mostra), O Homem que Roubou um Pato, episódio do longa Falando com Deuses (2014, 38ª Mostra), e Meu Amigo Hindu (2015), que abriu a 39ª Mostra. Ganhou o Prêmio Leon Cakoff na 37ª Mostra, em reconhecimento à sua carreira. Morreu aos 70 anos de idade em 2016.

43ª MOSTRA INTERNACIONAL DE CINEMA

43ª MOSTRA INTERNACIONAL DE CINEMA